kulturMONTAG
Tarnen & Täuschen
Ist das Schönste an Niederösterreich die Zugfahrt nach Wien? Nicht ganz, denn im flächengrößten Bundesland finden sich Dialekt-Ausdrücke, um die sie die Welt beneidet. Allerdings gibt es zwischen Scheibbs und eben nicht Palermo Begriffe, bei denen Außenstehende nur Bahnhof verstehen. Für die Serie „sogamoi“ hat sich der kulturMONTAG bei waschechten Eingeborenen, etwa bei Publikumsliebling Uschi Strauß oder Kabarettist Christoph Fritz fachkundige Schützenhilfe geholt.
Um menschliche wie politische Doppelzüngigkeit und Scheinheiligkeit dreht sich alles in Paul Lendvais jüngstem Essayband „Über Heuchelei“. Dafür nimmt der 95-jährige Journalist und Osteuropaexperte, der live zu Gast im Studio ist, Politiker zwischen Ost und West ins Visier und decouvriert damit nicht nur die Politik, sondern die Welt, wie sie nun mal ist.
„Was für ein Glück“ nennt die Salzburger Indie-Band mit dem sarkastischen Namen Endless Wellness ihr Debüt-Album und findet darin den richtigen Ton für die Verlorenheit ihrer Generation. „Ich möchte kein Eisbär sein, ich möchte eine Zukunft“ heißt eine Songzeile, die exemplarisch für ihre tröstende Musik zum Absturz steht.
23:45 kulturDoku
Wilder, nicht milder - Friederike Mayröcker im Portrait
#sogamoi: Schicken Sie uns Ihre Dialektausdrücke
Der kulturMONTAG begibt sich in einer 9-teiligen Serie auf eine Forschungsreise quer durch Österreichs Sprachvielfalt. Es soll ordentlich rumpeln, bumpan, duschen und (t)scheppern und zwar mit Ihrer Hilfe. Verraten Sie uns vor laufender Handykamera einen typischen Ausdruck ihrer Region und laden Sie Ihren „Sager“ hier hoch. Zum Abschluss der Serie wird mit diesen dargebotenen Wörtern aus ganz Österreich ein Mundart-Song-Video entstehen.
kulturMONTAG barrierefrei
Der kulturMONTAG wird im ORF TELETEXT-Gehörlosenservice auf Seite 777 mit Untertiteln für gehörlose und hörbehinderte Menschen ausgestrahlt.