Der rumänische Aushilfs-Bauer Victor wurde von einer Landwirtschaftsmaschine enthauptet. Der örtliche Polizist Olaf geht von einem tödlichen Arbeitsunfall aus. Aber warum fehlt dann der Kopf? Charlotte Lindholm folgt ihrem Instinkt und mietet sich kurzentschlossen in das freie Zimmer des Bio-Bauernhofs ein, wo das Opfer zuletzt gelebt hat. Und da ein paralleler Großeinsatz des LKA alle verfügbaren Einsatzkräfte in Anspruch nimmt, muss Lindholm weitestgehend Dinge allein regeln. Nach und nach taucht sie ein in das komplexe Psychogramm der Bauernfamilie und deckt toxische Beziehungen untereinander auf.
Was hatte die Bio-Bäuerin Marlies mit dem Opfer zu tun? Spielt der im Dorf heiß diskutierte Einsatz von Pestiziden in der Landwirtschaft eine Rolle? Charlotte erfährt auch, dass Marlies' Sohn Sven und dessen Frau Frauke den Hof nicht übernehmen wollen. Doch ist das überhaupt wichtig?
Bild von
Das Ehepaar Feldhusen (Henning Flüsloh und Ronja Herberich) wird Zeuge eines tragischen Ereignisses auf dem Hof.Ermittlungen im Alten Land: Kommissarin Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler)Charlotte (Maria Furtwängler, 2. v. l.) und Polizist Olaf Gehrke (Ole Fischer, li.) machen sich ein Bild von Familie Feldhusen, Bio-Apfelhofbetreiber: Frauke (Ronja Herberich, 2. v. r.) und Sven (Henning Flüsloh, r.)Unfall oder Mord? Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler) ermittelt gemeinsam mit Dorfpolizist Olaf Gehrke (Ole Fischer) auf einem Bio-Apfelhof im Alten Land.Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler) und Olaf Gehrke (Ole Fischer) untersuchen den Heuballenschneider, durch den Hofmitarbeiter Victor ums Leben gekommen ist.In der Scheune finden sich Hinweise auf Vertuschung: Sven Feldhusen (Henning Flüsloh), Marlies Feldhusen (Lina Wendel), Frauke Feldhusen (Ronja Herberich), Polizist Olaf Gehrke (Ole Fischer)Ungewohntes Fortbewegungsmittel für Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler)Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler, 2.v.r.) zurück aus Göttingen im LKA Hannover – Hanna Elinsdottir (Safak Sengül, r.) weist die Kollegin ein.Pit Feldhusen (Josef Volmer, l.) ist schwer krank; Sohn Sven (Henning Flüsloh, r.) hat nun die Verantwortung für den Familienhof.Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler) fühlt Biohof-Inhaberin Marlies Feldhusen (Lina Wendel) auf den Zahn.Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler, r.) fühlt Biohof-Inhaberin Marlies Feldhusen (Lina Wendel, l.) auf den Zahn.Kommissarin Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler)Die Apfelernte steht an: Charlotte (Maria Furtwängler, 2. v. r.) bietet der Familie Feldhusen ihre Hilfe an.Sven Feldhusens (Henning Flüsloh) Bio-Apfelhof unterliegt strengen Richtlinien des Bioverbandes.Die Familie packt an: Sven Feldhusen (Henning Flüsloh) bei der Bio-ApfelernteMarlies Feldhusen (Lina Wendel) weist Charlotte (Maria Furtwängler) in die Apfelernte ein.Ihre geliebten Bienen fallen einem Brand zum Opfer: Marlies Feldhusen (Lina Wendel, 2.v.l) ist verzweifelt (mit Henning Flüsloh 2.v.r. und Maria Furtwängler, r.).Kann sich in Bäuerin Marlies Feldhusen (Lina Wendel, l.) hineinfühlen: Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler, r.).Haben sich ihr Leben anders vorgestellt: Frauke (Ronja Herberich, r.) und Sven (Henning Flüsloh, l.)