Eine unbekannte Tote wird in einem derangierten Militärfahrzeug gefunden. Leitmayr, Batic und Hammermann finden heraus, dass in einer nahe gelegenen Army Base ein Wagen fehlt. Die Tote war hier offensichtlich als „Civilian on the Battlefield“ für ein aktuell stattfindendes NATO-Manöver engagiert.
Zusammen mit Military Police Officer Jennifer Miller finden die Kommissare nicht nur den Tatort, sondern auch einen weiteren Toten auf dem Gelände. Den Polizisten bleibt angesichts des Manövers wenig Zeit, den Mordfall zu lösen. Sie entscheiden sich daher für eine unkonventionelle Ermittlungsmethode: „Embedded Investigation“.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Die Kriminalhauptkommissare Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl, links) und Ivo Batic (Miroslav Nemec, Mitte) untersuchen die Leiche von Fine (Katharina Ronja Brusa).
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Kriminalkommissar Kalli Hammermann (Ferdinand Hofer) am Tatort
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Hauptkommissar Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) und Major Jennifer Miller (Yodit Tarikwa)
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Maximilian Frei (Lukas Turtur) im Polizeirevier des Übungsheims
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Kommissar Ivo Batic (Miroslav Nemec)
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Hauptkommissar Ivo Batic (Miroslav Nemec) und Maximlian Frei (Lukas Turtur) überqueren gemeinsam den Hauptplatz von Übungsheim und gehen Streife.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Hauptkommissar Ivo Batic (Miroslav Nemec)
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
COB-Chef Wayne Jameson (Milton Welsh)
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Wayne Jameson (Milton Welsh, mi.), der COB-Chef hält beim Appell eine Ansprache an die COBs.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Zwischen den COBs stehen Hauptkommissar Ivo Batic (Miroslav Nemec) und Maximilian Frei (Lukas Turtur, hinten rechts) beim Appell und hören der Rede vom COB-Chef Wayne Jameson zu.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Unter den COB beim Appell: Hauptkommissar Ivo Batic (Miroslav Nemec) und Maximilian Frei (Lukas Turtur)
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Luca Weber (Tim Seyfi) warnt Maximilian Frei (Lukas Turtur, li.).
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Hauptkommissar Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl, rechts) verhört Beni Menzel (Wilson Gonzalez Ochsenknecht) zusammen mit Major Jennifer Miller (Yodit Tarikwa).
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Menzel (Wilson Gonzalez Ochsenknecht) wird in seiner Werkstatt von Hauptkommissar Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) verhört.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Hauptkommissar Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) und Major Jennifer Miller (Yodit Tarikwa) verhören Beni Menzel (Wilson Gonzalez Ochsenknecht) in seiner Werkstatt.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Hauptkommissar Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) inspiziert den Hof von Beni Menzel, den sie nicht antreffen.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Major Jennifer Miller (Yodit Tarikwa) beim Verhör von Beni Menzel in seiner Werkstatt
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Hauptkommissar Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) verhört Niklas Pohl (Anselm Bresgott), zusammen mit Major Jennifer Miller (Yodit Tarikwa): Was wollte er mit dem Brecheisen?
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Kriminalhauptkommissar Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) und Major Jennifer Miller (Yodit Tarikwa)
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Major Jennifer Miller (Yodit Tarikwa) und Hauptkommissar Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) im Gespräch. Sie haben gerade erfahren, dass die Tote einen Freund auf dem Gelände hat.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Tomasz Krol (Lasse Boje Haye Weber) verhaftet die rebellierende Mila Kovac (Dorka Gryllus) die sich gerade mit den Skolgans fraternisierte.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Major Jennifer Miller (Yodit Tarikwa) beim Verhör
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Luca Weber (Tim Seyfi) zieht seine Waffe und wird dabei von Mila Kovac (Dorka Gryllus) beobachtet, während er auf Hauptkommissar Ivo Batic (Miroslav Nemec) zielt.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Hauptkommissar Ivo Batic (Miroslav Nemec) sitzt mit Mila Kovac (Dorka Gryllus) auf dem Hauptplatz in Übungsheim und unterhalten sich über die Military Police, die gerade eintrifft.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Mila Kovac (Dorka Gryllus) wird verhört.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Luca Weber (Tim Seyfi) beobachtet den Appell.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Luca Weber (Tim Seyfi) wird gerade verhört und amusiert sich über die Fragen.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Hauptkommissar Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) und Kommissar Kalli Hammermann (Ferdinand Hofer) unterhalten sich im Auto über die Ermittlungen.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Kriminalhauptkommissar Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl)
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Major Jennifer Miller (Yodit Tarikwa) und Hauptkommissar Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) stürmen gemeinsam durch das Manöver in Übungsheim.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Hauptkommissar Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) nimmt die Verfolgung auf.
ORF/BR/Lucky Bird Pictures/Oliver Oppitz
Hauptkommissar Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) verfolgt den Verdächtigen, die Verhaftung steht kurz bevor.
Hauptdarsteller:innen
Udo Wachtveitl (Franz Leitmayr)
Miroslav Nemec (Ivo Batic)
Ferdinand Hofer (Kalli Hammermann)
Regie
Lancelot von Naso
Schauspieler:innen
Paulina Morisse (Gerichtsmedizinerin Claudia Paulsen)
Yodit Tarikwa (Major Jennifer Miller)
Dorka Gryllus (Mila Kovac)
Tim Seyfi (Luca Weber)
Lukas Turtur (Maximilian Freitag)
Heinz Wanitschek (Stefan Storm)
Lasse Boje Haye Weber (Tomasz Krol)
Milton Welsh (Wayne Jameson)
Buch
Dagmar Gabler