Voll auf die Nüsse

Jeder Gag ein Treffer!

Im härtesten Mannschaftsspiel der Welt treten Ben Stiller und Vince Vaughn als rivalisierende Fitness-Studio-Besitzer gegeneinander an. Dem Sieger des Nationalen Völkerball-Turniers in Las Vegas winkt ein Preisgeld von 50,000 Dollar...

Inhalt

Peter La Fleur betreibt ein heruntergekommenes Fitness-Studio. Der asketisch lebende Sportfanatiker White Goodman hingegen leitet die erfolgreichste Kette von Trainingspalästen und hat es nun ausgerechnet auf Peters Studio abgesehen. Um Goodmans Expansionspläne zu durchkreuzen, müssen Peter und sein schlecht vorbereitetes Team erst unter Beweis stellen, dass sie es bei einem Dodgeball-Turnier mit den Muskelprotzen aus Whites Imperium aufnehmen können.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch in DD 5.1 / englisch)

In seinem urkomischen „David gegen Goliath“-Szenario lässt Werbefilmer Rawson Marshall Thurber zwei Mannschaften zu einem Völkerball-Wettkampf antreten, die unterschiedlicher nicht sein können: Die eine wird angeführt vom aufgeblasenen Boss eines Fitness-Center-Imperiums namens White Goodman (Ben Stiller mit 80er-Jahre Perücke), die andere vom glücklosen Besitzer einer kleinen Mucki-Bude Peter LaFleur (Vince Vaugn einmal in einer sympathischen Rolle), der von Goodman mit einer feindlichen Übernahme bedroht wird. Sollte der verschuldete Peter nicht binnen 30 Tagen 50,000 Dollar auftreiben, muss er sein „Average Joe's Gym“-Fitnessstudio schließen. Die hübsche Finanzberaterin Kate (Stillers Ehefrau Christine Taylor) soll Goodman helfen, das heruntergekommene Studio seines Rivalen zu übernehmen.

Völkerball-Spaß mit prominenten Gaststars

Mit Brachial-Humor à la Farrelly-Brüder, gekonnt platzierten Gags über Sport-Kommentatoren und einen zum Niederknien affigen Ben Stiller konnten sich Regiedebütant Thurber und die 20th Century Fox bei einem Budget von $23 Millionen Dollar über insgesamt $124 Millionen Dollar an den US-Kinokassen freuen. Bei Schreiben des Drehbuchs hatte Thurber für seine Hauptfiguren bereits die Schauspieler Vince Vaughn, Ben Stiller, and Justin Long im Kopf. Vor Drehbeginn schickte der Regisseur die gesamte Besetzung erst einmal zu einem einmonatigen Völkerball-Training. Ungefähr zur gleichen Zeit als der Film in die amerikanischen Kinos anlief, begannen sich erstmals Erwachsenen-Ligas von Völkerball („Dodgeball“) zu formieren. Cast-Mitglied Gary Cole wurde sogar zu einem Turnier in Chicago eingeladen. Auch Gaststars Lance Armstrong, Chuck Norris, William Shatner und David Hasselhoff hatten sichtlich Spaß bei der Sache!