The Night Shift

Inhalt

TC, Jordan, Drew und Amira nehmen an einem Trainingsprogramm für die medizinische Versorgung im Falle eines Amoklaufes teil. Als Unbekannte wenig später auf dem Campus der San Antonio Southern University das Feuer eröffnen, wird aus der Übung blutiger Ernst. Im Krankenhaus geraten unterdessen Scott und Julian aneinander. Während Scott das Trainingsprogramm weiter ausbauen will, ist Julian strikt dagegen.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)