The Night Shift
Land of the Free
Land der Freiheit
Inhalt
Nach einem Einsatz an der mexikanischen Grenze bringt TC eine Gruppe von Migranten und Migrantinnen in die Notaufnahme. Diese sollen eigentlich abgeschoben werden, doch haben einige mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen. Cain wird von seiner Vergangenheit eingeholt und kündigt seinen Job. Jordan und Scott wollen indes ein gefechtsmedizinisches Trainingscenter im San Antonio Memorial aufbauen. Dafür brauchen sie TCs Hilfe.
(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Hauptdarsteller:innen
Eoin Macken (Dr. TC Callahan)
Jill Flint (Dr. Jordan Alexander)
Brendan Fehr (Dr. Drew Alister)
Tanaya Beatty (Dr. Shannon Rivera)
JR Lemon (Kenny Fournette)
Scott Wolf (Dr. Scott Clemmens)
Regie
Gabe Sachs