S.W.A.T.
Next of Kin
Auf dem Prüfstand
Inhalt
Der gewaltsame Tod ihrer Kollegin Erica beim letzten Einsatz sorgt im S.W.A.T.-Team für tiefe Trauer. Der Untersuchungsbericht der zuständigen Behörde entlastet zwar die Kollegen, die Bürgermeisterin will aber für die politische Ebene einen Schuldigen für den missglückten Einsatz vorweisen. Als Hondo und Deacon den Tatort noch einmal untersuchen, finden sie heraus, dass einer der Täter aus der rechten Extremistengruppe ‚Imperial Dukes’ mit Hondo gleichzeitig bei den Marines gedient hat.
(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Hauptdarsteller:innen
Shemar Moore (Daniel 'Hondo' Harrelson)
Lina Esco (Christina Alonso)
Kenny Johnson (Dominique Luca)
Alex Russell (Jim Street)
Jay Harrington (David Kay)
David Lim (Victor Tan)
Regie
Cherie Dvorak