Station 19

Nachdem der kleine Max vom schlechten Gesundheitszustand seiner Mutter im Grey Sloan Memorial Krankenhaus erfahren hat, will er einfach nur weg und läuft auf die Straße. Schon bald wird sein Verschwinden bemerkt und eine Suchaktion eingeleitet. Max ist in einen offenen Wasserkanal gefallen. Nun müssen die Feuerwehrleute von Station 19 ihr ganzes Können beweisen, um den Jungen noch rechtzeitig zu retten. Auch Maggie und DeLuca wollen helfen und schließen sich den Feuerwehrleuten an.
(Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)