Scrubs - Die Anfänger

J.D. hat moralische Probleme, weil er sich auf eine Affäre mit einer 'trauernden' Witwe einlässt. Turk suchen erotische Träume über Elliot heim. In ihrer Gegenwart kann er sich nur schwer auf seine Arbeit konzentrieren. Als Carla herausfindet, welche Sorgen ihren Verlobten plagen, ist sie außer sich. Jordan ermutigt Dr. Cox dazu, auf ihr Baby aufzupassen.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)