Scrubs - Die Anfänger

J.D. hat die Nase voll vom perfekten Assistenzarzt Keith. Ähnlich ergeht es dem übrigen ärztlichen Personal. Als Keiths Affäre mit Elliot bekannt wird, sind alle zudem überzeugt, dass er bevorzugt behandelt wird. Dr. Cox platzt fast vor Stolz, als er die Auszeichnung 'bester Arzt der Stadt' erhält. Dr. Kelso versucht, den Höhenflug des verhassten Konkurrenten zu stoppen, indem er ihm einen besonders schwierigen Patienten zuteilt.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)