Monk

Monk wird 50! Natalie möchte für ihren Boss eine Überraschungsparty organisieren, auch wenn sie dessen starke Abneigung gegen Partys und Überraschungen kennt. Dank eines Falles, bei dem ein selbstreinigender Staubsauger eine Rolle spielt, ist Monk abgelenkt. Um jeden Preis will auch er so ein Wundergerät besitzen. Aufgrund falscher Bedienung hat er es aber binnen kürzester Zeit beschädigt. Als Monk die Werkstatt des Erfinders aufsucht, kommt er der Aufklärung des Falles ein Stück weit näher.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)