Monk

Auf dem Heimweg vom Theater kommt Monk an einem Tatort vorbei. Eine Kellnerin hat sich vom Balkon eines Hotels gestürzt. Doch bei genauerer Betrachtung der Unfallstelle steht für ihn fest: Es war Mord. Als Verdächtigen hat seine Assistentin ausgerechnet jenen Theaterkritiker im Visier, der gerade ihre Tochter saftig verrissen hat. Doch keiner will Natalie glauben.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)