Monk

Lt. Disher zweifelt an seinen Fähigkeiten als Polizist und hängt seinen Job an den Nagel. Stattdessen will er die Farm seines soeben verstorbenen Onkels übernehmen. An seiner neuen Wirkungsstätte angelangt, kommen ihm heftige Zweifel am Suizid seines Verwandten. Vielmehr glaubt Disher, dass sein Onkel ermordet wurde. Er ruft Monk an, der die Ermittlungen übernehmen soll.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)