Lethal Weapon

Inhalt - Staffel III/14

Murtaugh soll für einen Artikel über seine Frau Trish interviewt werden. Begeistert schlägt er dem Reporter vor, ihn bei einem seiner Einsätze zu begleiten. Dort soll er mit Cole den Mord an einer Universitäts-Professorin aufklären. Der Hauptverdächtige steht schnell fest: Der junge Student Rafi, der gleichzeitig ein guter Bekannter von Cole ist. Die Beweislage ist erdrückend, doch Cole ist von der Unschuld seines jungen Freundes überzeugt. Als er vom Fall abgezogen wird, beschließt er auf eigene Faust zu ermitteln. Dabei schreckt er auch nicht vor Gesetzesbrüchen zurück.