Start der Serie:
Lethal Weapon
In the same Boat
Im selben Boot
Werbung
Inhalt - III/1
Murtaugh hat den Verlust seines Partners immer noch nicht verkraftet. Statt wie gewünscht in den Ruhestand zu gehen, versucht er weiterhin herauszufinden, wer wirklich für Riggs' Tod verantwortlich ist. Dabei trifft er auf Cole, einen Kriegsheimkehrer und ehemaligen Elitesoldat. Als die beiden erfahren, dass eine verbrecherische Bande einen Anschlag plant, schließen sie sich kurzerhand zusammen, um diesen zu verhindern.
Hauptdarsteller
Damon Wayans (Roger Murtaugh)
Seann William Scott (Wesley Cole)
Keesha Sharp (Trish Murtaugh)
Jordana Brewster (Maureen Cahill)
Kevin Rahm (Brooks Avery)
Johnathan Fernandez (Bernard Scorsese)
Maggie Lawson (Natalie Flynn)
Regie
Nick Copus