Neue Folge:
For the People
The Boxer
Koks in der U-Bahn
Inhalt
Sandra bekommt den Fall des obdachlosen Braden Walsh zugewiesen, der widerrechtlich in einem Naturschutzreservat gefischt hat. Leonard lässt den Mann mit einer milden Strafe davonkommen. Nach einer Andeutung einer Gewalttat, die Braden gegenüber Sandra tätigt, leitet diese Ermittlungen gegen ihn ein. Seth gerät indes in Panik, als er entdeckt, dass er in der U-Bahn aus Versehen ein Päckchen Kokain mit sich führt.
(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Hauptdarsteller:innen
Britt Robertson (Sandra Bell)
Regé-Jean Page (Leonard Knox)
Hope Davis (Jill Carlan)
Ben Shankman (Roger Gunn)
Jasmin Savoy Brown (Allison Adams)
Susannah Flood (Kate Littlejohn)
Wesam Keesh (Jay Simmons)
Charles Michael Davis (Ted)
Regie
Jim McKay