Death in Paradise
Meditated in Murder
Tod im Refugium
Die Kripo wird zu einem spirituellen Rückzugsort gerufen. Daniel Friend, der Besitzer des Refugiums, wurde ermordet. Rasch kann Mooney drei Verdächtige identifizieren: den Investigativ-Journalisten Bryn Williams, der Daniel als Betrüger entlarven wollte; Gabe Lee, der mit Daniel Streit hatte; und Eva Ingram, die seinetwegen viel Geld verlor. Alle drei wollen sich zur Tatzeit beim Meditieren beobachtet haben. Als herauskommt, dass das Opfer einen Decknamen trug, kommt Mooney der Lösung des Falls entscheidend näher.
(In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Hauptdarsteller:innen
Ardal O'Hanlon (Det. Insp. Jack Mooney)
Tobi Bakare (Officer Jean-Pierre Hopper)
Danny John-Jules (Officer Dwayne Myers)
Joséphine Jobert (Det. Serg. Florence Cassell)
Elizabeth Bourgine (Catherine Bordey)
Regie
Ian Barnes