CopStories
Dillo
Ein verrückter Tag: Die Entführung es jungen Ägypters Said gibt Rätsel auf. Said (Morteza Tavakoli) taucht unerwartet auf der Polizeiinspektion auf und gibt an, er hätte gerade seinen Entführern entfliehen können. Doch seine Auskünfte zum Fall sind mehr als widersprüchlich.
Roman (Holger Schober) und Tina (Cornelia Ivancan) sind unterdessen auf der Jagd nach einem verkleideten Indianer, der auf einem Pferd durch die Gegend reitet.

Ausgerechnet Eberts' Therapeutin wird von einer Gruppe Jugendlicher beinahe beraubt und Sylvester verschlägt es beim Einsatz in der Wohnung von Frau Eberhardt und ihrem behinderten Sohn Dani zum ersten Mal die Sprache.

Bergfeld gerät bei einer nicht ganz offiziellen Aktion in eine Schießerei und Altan beginnt seine gefährliche Mission als Doppelagent bei Dogan.
„CopStories“ auf ORF ON streamen
Hauptdarsteller:innen
Michael Steinocher (Inspektor Sylvester Thaler)
David Miesmer (Abteilungsinspektor Florian Fehenberger)
Holger Schober (Abteilungsinspektor Roman Mohácsi)
Cornelia Ivancan (Inspektorin Tina Zauner)
Martin Leutgeb (Bezirksinspektor Mathias Gerber)
Kristina Bangert (Chefinspektorin Helga Rauper)
Johannes Zeiler (Oberst Andreas Bergfeld)
Martin Zauner (Gruppeninspektor Wilmer Eberts)
Fahri Yardim (Abteilungsinspektor Altan Uslu)
Claudia Kottal (Bezirksinspektorin Leila Mikulov)
Serge Falck (Chefinspektor Lukas Moosburger)
Proschat Madani (Selma Kumran-Effenberg)
Regie
Paul Harather
Schauspieler:innen
Deniz Cooper (Efe Uslu)
Hakan Yavas (Dogan)
Sonja Romei (Gloria Michaelis)
Christoph von Friedl (Indianer)
Dany Sigel (Frau Eberhardt)
Thomas Stipsits (Dani)
Morteza Tavakoli (Said)
Faris Rahoma (Milce)
Aaron Karl (Vokan Üzurut)
Buch
Guntmar Lasnig