9-1-1 Notruf L.A.

Inhalt

Taylor hat in einer TV-Reportage über den Fall Jonah berichtet. Buck wird daher befragt, wie sie an die internen Informationen gekommen ist. Er steht somit vor einer Entscheidung, die sein Leben ändert. Unterdessen werden Rettungsteams durch Anrufe mobilisiert. Zum einen ist ein betrügerischer Guru auf der Flucht vor seiner empörten Kundschaft einen Abhang hinabgestürzt, zum anderen ist einem Friseur in einem exklusiven Salon ein folgenschwerer Fehler unterlaufen. Zu alledem wollen Toni und Clive endlich heiraten.