Nicht zu stoppen - Der Traum von den Paralympics: Daniel Goral in der Judohalle
ORF/Caligari/ZDF/Tom Trambow
Daniel Goral in der Judohalle

„Nicht zu stoppen“ ab 2. Dezember auf ORF KIDS

Danach on demand auf kids.ORF.at sowie in der neuen App abrufbar

Werbung Werbung schließen

Sechs herausragende junge Talente des paralympischen Sports teilen ein Motto, das sie alle antreibt: „Geht nicht. Gibt's nicht!“. Anlässlich des Internationalen Tags der Menschen mit Behinderungen zeigt ORF KIDS ab Montag, dem 2. Dezember 2024, täglich ab 17.00 Uhr zwei Folgen der Mini-Dokuserie „Nicht zu stoppen“. Die Dokumentation gibt in insgesamt acht Folgen Einblick in den Alltag der Jugendlichen aus Österreich, Deutschland und der Schweiz und begleitet sie bei den intensiven Vorbereitungen für ihre Wettkämpfe.

Mehr zu den Inhalten:

Folge 1 (2. Dezember, 17.00 Uhr, ORF KIDS)

In der ersten Folge arbeitet Leonie (17, Leichtathletik) hart an ihrem Weitsprung und ist nur noch einen Schritt davon entfernt, ihren persönlichen Rekord zu brechen. Veronika (14, Ski alpin) bereitet sich zusammen mit ihrer Schwester intensiv auf die Aufnahmeprüfung für das Sportinternat Waidhofen vor. Alex (17, Rollstuhlbasketball) nutzt jede freie Minute, um schneller und treffsicherer zu werden. Adam (16, Schwimmen) liebt das Wasser und trainiert sechsmal pro Woche, um sein Ziel zu erreichen. Nalani (16, Rollstuhltennis) gehört zu den besten Spielerinnen ihrer Klasse weltweit und ist entschlossen, ihren Platz an der Spitze zu verteidigen. Daniel (17, Judo) hat eine Leidenschaft für Judo, wobei das Vertrauen zu seinem Partner eine entscheidende Rolle spielt.

Nicht zu stoppen - Der Traum von den Paralympics: Adam Karas in der Schwimmhalle
ORF/Caligari/ZDF/Tom Trambow
Adam Karas in der Schwimmhalle

Folge 2 (2. Dezember, 20.00 Uhr, ORF KIDS)

Heute steht für Veronika ein wichtiger Moment bevor: Bei der Aufnahmeprüfung wird sich zeigen, ob sich ihr hartes Training ausgezahlt hat. Adam fühlt sich stärker denn je. Für seine Familie bleibt es ein kleines Wunder, dass er nach einem schweren Fahrradunfall überhaupt noch am Leben ist. Daniel kämpft jeden Tag darum, trotz seiner Sehschwäche so unabhängig wie möglich zu sein und seinen Alltag alleine zu bewältigen. Nalani hat ihr großes Ziel - die Teilnahme an den Paralympics - fest im Blick und wird dabei von ihrer Familie tatkräftig unterstützt. Alex hat sich im Sportinternat gut eingelebt und genießt die besten Trainingsbedingungen. Leonie muss sich unterdessen von ihrer Familie verabschieden, denn sie zieht nach Leverkusen, um dort im Sportinternat weiter an ihrer Karriere zu arbeiten.

Nicht zu stoppen - Der Traum von den Paralympics
ORF/Caligari/ZDF/Tobias Topp/Christian Saftig
Veronika Aigner und ihre Schwester

Folge 3 (3. Dezember, 17.00 Uhr, ORF KIDS)

Der Auszug von zu Hause ist für viele ein großes Abenteuer - so auch für Veronika, die nun mit ihrer Schwester ins Sportinternat zieht. Auch Leonie ist in Leverkusen angekommen, wo sie gemeinsam mit ihrer besten Freundin wohnen wird. Währenddessen steckt Daniel intensiv in der Vorbereitung auf die Europameisterschaft. Doch bevor es für die jungen Sportlerinnen und Sportler mit ihren jeweiligen Zielen weitergeht, steht für alle ein dreitägiges Trainingscamp an der Sporthochschule Köln auf dem Programm.

Nicht zu stoppen - Der Traum von den Paralympics: Leonie Düring beim Sprint
ORF/Caligari/ZDF/Sören Gebauer
Leonie Düring beim Sprint

Folge 4 (3. Dezember, 20.00 Uhr, ORF KIDS)

Welche Herausforderungen müssen Spitzensportlerinnen und Spitzensportler im Alltag bewältigen? Diese Frage müssen sich die sechs Jugendlichen stellen. Unterstützt werden sie dabei von Beachvolleyball-Olympiasieger Julius Brink. Neben einem gemeinsamen Fototermin werden sie auch mit den Fragen eines Sportreporters konfrontiert. Zudem steht eine Leistungsdiagnostik auf dem Plan, die ihnen helfen soll, ihr Training noch gezielter zu optimieren.

Nicht zu stoppen - Der Traum von den Paralympics: Alexander Budde und Julius Brink
ORF/Caligari/ZDF/Tom Trambow
Alexander Budde und Julius Brink

Folge 5 (4. Dezember, 17.00 Uhr, ORF KIDS)

Nach dem Leistungscamp stehen große Wettkämpfe bevor. Daniel reist nach England, um zum ersten Mal an einer Erwachsenen-Weltmeisterschaft teilzunehmen. Für Adam geht es in Berlin um alles, denn er muss sich dort für die Weltmeisterschaft in Mexiko qualifizieren. Alex steht ein langer Flug bevor: Gemeinsam mit seinem U23-Basketballteam wird er an der WM in Toronto teilnehmen. Nalani setzt auf Ausdauertraining, um ihre Leistung zu steigern. Veronika kämpft bei den österreichischen Staatsmeisterschaften um einen Spitzenplatz. Und wie wird sich Leonie bei der Leichtathletik-WM in der Schweiz schlagen?

Nicht zu stoppen - Der Traum von den Paralympics: Nalani und Alex beim Leistungstest im Trainingscamp
ORF/Caligari/ZDF/Tom Trambow
Nalani und Alex beim Leistungstest im Trainingscamp

Folge 6 (4. Dezember, 20.00 Uhr, ORF KIDS)

Jede neue Piste ist für Veronika eine Herausforderung, da sie sich immer wieder auf die veränderten Bedingungen einstellen muss. Zusammen mit ihrer Schwester besichtigt sie die Strecke, um sich bestmöglich vorzubereiten. Nalani freut sich, dass ihr Bruder und ihr Vater sie nach Südafrika begleiten, und genießt die wertvolle Familienzeit. Für Adam wird es hingegen ernst: Er muss eine neue Bestzeit im 100-m-Schmetterling schwimmen, um sich zu qualifizieren. In Toronto wird auch Alex stark gefordert, denn jeden Tag steht entweder ein Training oder ein Spiel auf dem Programm.

Nicht zu stoppen - Der Traum von den Paralympics: Alex beim U23 WM-Spiel in Toronto gegen Südafrika
ORF/Caligari/ZDF/Christian Saftig
Alex beim U23 WM-Spiel in Toronto gegen Südafrika

Folge 7 (5. Dezember, 17.00 Uhr, ORF KIDS)

Adams zweite Chance zur Qualifikation steht kurz bevor. Auch Veronika ist nervös, denn sie muss den zweiten Durchgang absolvieren und noch einmal alles geben. Für Leonie wird es ebenfalls ernst, da sie sich ein hohes Ziel gesetzt hat. In Südafrika trifft Nalani unterdessen auf einen alten Freund.

Nicht zu stoppen - Der Traum von den Paralympics: Veronika und ihre Schwester bei der Siegerehrung der Staatsmeisterschaften für Sehbehinderte in Niederösterreich.
ORF/Caligari/ZDF/Tobias Topp/Christian Saftig
Veronika und ihre Schwester bei der Siegerehrung der Staatsmeisterschaften für Sehbehinderte in Niederösterreich.

Folge 8 (5. Dezember, 20.00 Uhr, ORF KIDS)

Für Leonie läuft es bei der Leichtathletik-WM hervorragend: Sie springt 3,81 Meter und gewinnt die Silbermedaille. Veronika erwartet hingegen eine ganz besondere Überraschung - ein Bungee-Sprung! Daniel muss sich bei seiner ersten Europameisterschaft gegen starke Gegner behaupten, während Nalani im Halbfinale um ihren Platz kämpft. Alex ist stolz auf seine Leistung bei der WM in Toronto. Zurück in Deutschland trifft er auf sein Idol: Dirk Nowitzki.

Nicht zu stoppen - Der Traum von den Paralympics: Die Protagonistinnen und Protagonisten beim Abschiedstreffen
ORF/Caligari/ZDF/Alexander Czart
Die Protagonistinnen und Protagonisten beim Abschiedstreffen