El grillo (Die Grille) (1505)
Werbung
Josquin Desprez
El grillo (Die Grille) (1505)
El grillo: el grillo è buon cantore
Che tiene longo verso
Dalle, beve, grillo, canta
El grillo: el grillo è buon cantore
Ma non fa come gli altri uccelli
Come li han cantato un poco
Van de fatto in altro loco
Sempre el grillo sta pur saldo
Quando la maggior el caldo
Alhor canta sol per amore
Übersetzung:
Die Grille ist ein guter Sänger,
der eine lange Note halten kann.
Auf, Grille, trinke und singe,
Die Grille ist ein guter Sänger.
Aber sie macht es nicht wie die anderen Vögel,
die ein bisschen singen
und sich dann woandershin begeben;
die Grille bleibt immer an einem Ort.
Wenn es am heißesten ist,
dann singt die Grille aus Liebe.