München 7 - Zwei Polizisten und ihre Stadt

Xaver und Felix steht eine anstrengende Nachtschicht bevor. Es muss ein Nachbarschaftsstreit geschlichtet werden. Danach werden sie zu einem Szenelokal gerufen. Dort will der Besitzer einen Gast aus dem Lokal verweisen, weil er keine Schuhe trägt. Xaver und Felix empfinden den Barfüßigen nicht als störend, erklären sich aber bereit, bei den übrigen Gäste nachzufragen, ob sie sich belästigt fühlen. Als Felix zur Tat schreiten will, sieht er ausgerechnet seine Freundin mit einem anderen Mann ausgelassen flirten.