Der Bergdoktor

Frau Zirngiebel drängt ihren Mann weiterhin, Bernie vor die Tür zu setzen. Dass Bernie heimlich im Wald der Familie Holz fällt, um es auf eigene Rechnung zu verkaufen, weiß niemand. Als er dabei verunglückt, gesteht Bauer Zirngiebel, dass der Junge sein außerehelicher Sohn ist. Lisa bewirbt sich in ihrer alten Schule, die sie seit der Vergewaltigung nicht mehr betreten hat.