Sturm der Liebe

Im Club hat ein Brand gewütet und das Gebäude fast zerstört. Weil grobe Fahrlässigkeit vorliegt, will die Versicherung die sechsstellige Schadensumme nicht zahlen. Während sich Erik um einen Pachterlass bemüht, erfährt Emilia, wer für das Feuer im Club verantwortlich gemacht wird. Lale glaubt, Fritz sei bloß eifersüchtig, als er sie eindringlich vor dem neuen Kellner Marek warnt. Indessen steht unerwartet die spanische Mutter von Christophs Sohn vor der Tür und fordert ihr Kind zurück.