Sturm der Liebe

Bei den Betreibern des Fürstenhof langt eine saftige Steuernachzahlung ein. Adam will Anteile verkaufen, um das Geld zu beschaffen, während Massimo lieber einen Kredit aufnehmen möchte. Emilia kann sich kaum auf ihre Arbeit konzentrieren, denn ihr schwirrt ständig Massimo im Kopf herum. Gedankenverloren steckt sie im Club mehrere Steckdosen aneinander und löst damit ungewollt eine große Katastrophe aus. Indessen wird Fritz unfreiwillig zum Mittäter eines dreisten Diebstahls.