Scrubs - Die Anfänger

Elliot verliebt sich in Sean Kelly, einen Patienten. Auch er scheint von ihr angetan. Obwohl Elliot ihm zahlreiche Hinweise gibt, scheint er ihr Interesse an ihm aber nicht zu bemerken. J.D. und Turk sind sich uneins über die Behandlung eines Patienten. Während J.D. den Mann weiterhin medikamentös behandeln möchte, rät Turk zu einer Operation.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)