Scrubs - Die Anfänger

J.D. und Alex kommen einander immer näher. Der Stress in der Klinik ist der einzige Grund, warum die beiden noch kein Paar sind. Während J.D. eine Menge Problemfälle zu betreuen hat, setzt sich Alex für ihren Patienten Mr. Barnes ein. Der ehemals tablettensüchtige Mann wird beschuldigt, den Medikamentenschrank aufgebrochen zu haben. Tatsächlich kann Mr. Barnes entlastet werden. Die Identität des wahren Diebes sorgt jedoch für eine unangenehme Überraschung.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)