Scrubs - Die Anfänger

Nachdem J.D. und Elliot einander beinahe geküsst haben, wirft J.D. noch einmal einen kritischen Blick auf seine Beziehung mit Kim, während Elliot erkennen muss, dass sie Keith nicht ausreichend liebt, um ihn zu heiraten. Dr. Cox behandelt einen Patienten, der ihm sympathisch ist. Als er die Ursache für dessen mysteriöses Leiden nicht finden kann, ordnet Kelso an, dass der Mann wieder entlassen werden soll. Typisch Cox lässt er sich von seinem Vorgesetzen nichts sagen.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)