Scrubs - Die Anfänger

J.D. entdeckt auf dem Dach des Krankenhauses eine geheime Toilette. Vom Hausmeister als Oase der Ruhe eingerichtet, beginnt die geheimnisvolle Toilette nun auch immer mehr Ärztinnen und Ärzten als Offenbarungs-Ort zu dienen. Auch Dr. Casey zeigt sich kurz vor seinem Abschied noch äußerst beeindruckt. Unterdessen fühlt sich J.D. geehrt, da ihn Turk als Trauzeugen engagieren will.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)