Pincode
Roboter-Sehnsucht
Die Crew erreicht eine Nachricht von Bi-Bi. Allerdings ist diese sehr kurz. Pin kann es nicht mehr erwarten, Bi-Bi endlich wiederzusehen. Eine Bildübertragung soll Pins Sehnsucht stillen. Und so wird erklärt, wie Pin mit Bi-Bi Kontakt aufnehmen kann.
(In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)