Modern Family

Bei einer Routineuntersuchung stößt der Arzt an Phils Arm auf eine schmerzende Stelle. Der Doktor ordnet weitere Tests an und verspricht, sich im Ernstfall zu melden. Als Luke am nächsten Tag vermeldet, dass der Arzt tatsächlich angerufen hat, läuten bei den Dunphys alle Alarmglocken. Vor allem Phil sieht sich schon Abschied nehmen von der geliebten Welt. Unterdessen taucht Glorias Ex Javier überraschend auf. Jay soll Manny und ihn zum Pferderennen begleiten.