Modern Family

Claires Petition für ein neues Stoppschild wurde vom amtierenden Stadtrat abgelehnt. Phil schlägt kurzerhand vor, dass Claire selbst für das Amt kandidieren soll. Er möchte ihr den Rücken freihalten und sich um die Kinder kümmern. Doch bald muss er feststellen, dass er die Probleme seiner Sprösslinge deutlich unterschätzt hat. Haley wollte sich gefälschte Ausweise besorgen und ist um 900 Dollar betrogen worden, während Alex mit einer heftigen Allergie zu kämpfen hat.