Modern Family

Beim Spielen im Garten landet Lukes Ball auf dem angrenzenden Grundstück. Während Claire und Phil ihren Nachbarn für den Teufel in Menschengestalt halten und einen großen Bogen um ihn machen, klingelt Luke beim ungeliebten Mr. Kleezak. Sehr zum Missfallen seiner Eltern freundet Luke sich mit dem Mann an. Haley passt unterdessen auf Lily auf. Sie will das Babysitten nutzen, um sich heimlich mit Dylan zu treffen. Doch sie hat die Rechnung ohne Cameron gemacht.