Modern Family

Bei den Dunphys gibt es Ärger. Claire ist stinksauer auf Phil. Doch dieser hat keine Ahnung, womit er seine Angetraute so erzürnt hat. Nachdem Claire in der Nacht die Couch dem Ehebett vorgezogen hat, wendet Phil sich hilfesuchend an Gloria. Auch bei Mitchell und Cameron hängt der Haussegen schief, denn Mitchell hat vergessen, die Einladungen für Camerons Musikabend auszuschicken. Verzweifelt versucht er, in letzter Sekunde Gäste aufzutreiben.