Modern Family

Claire ist furchtbar aufgeregt. Über eine Videokonferenz-Schaltung soll sie sich für ihren Traumjob bewerben. Kurz vor dem Gesprächstermin wird Claire jedoch unsanft ausgebremst. Alex bekommt den Zorn der Mitstudierenden zu spüren, als sie bei einem ethisch bedenklichen Unternehmen anheuert. Unterdessen erhalten Cameron und Mitchell die Chance, ein weiteres Kind zu adoptieren. Obwohl sie sich sehr über die Möglichkeit, ihre Familie zu vergrößern, freuen, überfordert sie die folgenschwere Entscheidung schnell.