Modern Family

Volles Haus bei den Dunphys! Haley und Dylan ziehen wieder zurück zu Phil und Claire. Die werdenden Eltern fühlen sich überfordert, denn Haley erwartet Zwillinge. Wenig später steht auch Dylans Mutter überraschend vor der Tür und sucht Unterschlupf. Claire befürchtet bald, dass sie ihr die Großmutterrolle streitig machen könnte. Cameron und Mitchell finden in der Zwischenzeit ein Magazin mit pikantem Inhalt bei Lily.