Modern Family

Dylan möchte Haley unbedingt zurückerobern und Phil verspricht, ein gutes Wort bei seiner Tochter einzulegen. Manny kehrt unterdessen aufs College zurück, während seine Freundin Sherry weiterhin bei Jay und Gloria wohnt. Die aufstrebende Improvisations-Künstlerin geht den beiden jedoch bald gehörig auf die Nerven. Mitchell ist samt Kindern und Mann bei einem Arbeitskollegen zum Essen eingeladen. Dummerweise zeigen sich Cameron und Lily dort nicht gerade von ihrer besten Seite.