Modern Family

Gloria hat spontan ihre Bekannten Dana und Reese zu Jays Pokerabend eingeladen. Jay stößt das sauer auf. Er ist davon überzeugt, schon genug Freunde zu haben und möchte niemand Neuen kennenlernen. Entgegen aller Erwartungen findet Jay Reese jedoch äußerst sympathisch. Mitchell und Cameron haben die Wohnung über ihnen unterdessen an eine christliche Rockband vermietet. Mitchell vermutet, dass einer der Musiker homosexuell ist und möchte ihn bei seinem Coming-Out unterstützen.