Modern Family

Camerons Schwester Pam ist seit drei Wochen zu Besuch. Sie wurde von ihrem Ehemann verlassen und ist in ein tiefes Loch gestürzt. Während Cameron versucht, seine Schwester aufzubauen, macht Mitchell sich Sorgen, dass ihr mangelndes Selbstwertgefühl auf Lily abfärben könnte. Claire und Phil haben sich unterdessen für einen Last-Minute-Trip nach Paris entschieden. Um sich an die Zeitumstellung zu gewöhnen, versuchen die beiden alles, um möglichst lange wachzubleiben.