Modern Family

Bereits ein paar Wochen liegen Camerons und Mitchells Flitterwochen zurück. Doch Cameron gibt sein Bestes, damit diese ewig andauern. Ungefragt taucht er an Mitchells Arbeitsplatz auf, um Videos vom romantischen Urlaub herzuzeigen. Unterdessen verleben die Dunphys einen erfreulich erholsamen Sommer. Kaum kehrt Alex aus dem Feriencamp zurück, droht die Harmonie auch schon zu weichen. Kurzerhand beschließen die Dunphys, Alex schnell wieder loszuwerden.