Modern Family

Phil besucht eines von Lukes Wrestling-Matches. Wie sich herausstellt, ist sein Gegner der Sohn von Phils Erzrivalen Gil Thorpe. Es dauert nicht lange und der Konflikt zwischen den beiden Männern wird neu entfacht. In Lilys Klasse grassieren unterdessen die Läuse. Cameron und Mitchell beschließen jedoch, Claire nichts davon zu erzählen. Nachdem Claire Lily von der Schule abgeholt hat, muss sie in ein wichtiges Geschäftsmeeting. Dort fällt es ihr zunehmend schwerer, den plötzlich auftretenden Juckreiz zu ignorieren und eine professionelle Fassade aufrecht zu erhalten.