Mama Fuchs und Papa Dachs

Die kleine Emmie hat ihrem Papa versprochen, immer die Wahrheit zu sagen. Ihre Geschwister sind darüber gar nicht erfreut. Denn ab nun erfahren ihre Eltern leichter, wenn sie nicht brav sind oder etwas Unrechtes tun. Deshalb muss Emmie wiederum Matteo und Rosie versprechen, nicht mehr zu petzen. Am besten Emmie sagt einfach gar nichts mehr über die anderen, dann muss sie auch nicht lügen. Aber dann wollen Rosie und Matteo gegen den Wunsch ihrer Eltern einen gefährlichen Ausflug machen. Jetzt muß Emmie die schwierige Entscheidung treffen, ob sie ihr Versprechen nicht doch brechen soll.

(in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch)