Mama Fuchs und Papa Dachs

Rosie erzählt ihren Biber-Brüdern Matteo und Luis, dass ihre beste Freundin Biva gemeinsam mit Udo angeln geht. Deshalb glauben die Zwillinge, dass die beiden ineinander verliebt sind. Matteo und Luis wollen Biva bei dem Treffen mit Udo heimlich beobachten. Nun hat Rosie ein schlechtes Gewissen und befürchtet, dass ihre Biberfreundin sauer auf sie sein wird. Rosie will ihre Brüder von der Aktion abhalten.

(in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch)