Malcolm mittendrin

Hals Vater ist gestorben. Die beiden hatten wenig Kontakt. Hal ist nicht nach trauern zumute. Da er nicht will, dass seine Kinder ihm ähnlich gleichgültig gegenüberstehen, versucht Hal, ihnen ein besserer Vater zu sein. Er erlaubt ihnen, die Schule zu schwänzen und will Malcolm sogar ein Auto kaufen. Nicht nur Abe bemerkt, wie niedergeschlagen Hal ist.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)