Malcolm mittendrin

Hal fährt mit seinen Söhnen zum Stock-Car-Rennen. Dafür dürfen Malcolm und seine Brüder sogar die Schule schwänzen. Der Ausflug wird jedoch zum Reinfall. Malcolm und Reese fallen in die Hände der Exekutive und Dewey verläuft sich in dem großen Stadion. Zu Hause erwartet sie jedoch weit Schlimmeres. Lois hat durch Zufall einige Schandtaten ihrer Söhne aufgedeckt.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)