Hör mal, wer da hämmert

Randy will für die Schülerzeitung einen Artikel über Firmen schreiben, die sich für den Umweltschutz einsetzen. Tim hält seinen Sponsor Binford für ein leuchtendes Vorbild in dieser Hinsicht und vereinbart ein Treffen zwischen Randy und dem Chef des Unternehmens. Randys vorbereitende Recherchen ergeben jedoch ein ganz anderes Bild. Als Randy dem Binford-Boss die Umweltsünden beim Interviewtermin vorwirft, passt Tim das gar nicht.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)