Hör mal, wer da hämmert

Tim hat lange an seinem neuesten Rekord gearbeitet. Endlich hat er seinen Erzrivalen Bob Vila eingeholt, was die Anzahl seiner Heimwerkersendungen anbelangt. Eine Sendung fehlt ihm noch, um den Sieg davonzutragen. Prompt renkt sich Tim bei einer Demonstration seiner männlichen Stärke vor der letzten Sendung die Schulter aus. Die Ärzte halten ihn im Krankenhaus fest. Tim lässt sich einiges einfallen.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)