Hör mal, wer da hämmert
SWING TIME
Verschaukelt
Tim und Al werden in ihrer Sendung mit Les konfrontiert, die als Vorarbeiterin eine Menge von Werkzeug versteht. Tim fühlt sich durch Les herausgefordert und lässt sich auf einen Wettstreit in der nächsten Sendung ein. Sehr gefordert wird Tim auch durch den bevorstehenden Muttertag, an dem er eine ganz besondere Überraschung für Jill plant.
(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
Hauptdarsteller:innen
Tim Allen (Tim)
Patricia Richardson (Jill)
Earl Hindman (Wilson)
Taran Noah Smith (Mark)
Jonathan Taylor Thomas (Randy)
Zachery Ty Bryan (Brad)
Victoria Principal (Les Thompson)
Regie
Andy Cadiff