Gilmore Girls

Lorelai und Rory haben ein feudales Mahl für eine größere Gästegruppe vorbereitet. Als diese wegen eines Unwetters nicht anreisen kann, laden die beiden Frauen ihre Freundinnen und Freunde aus Stars Hollow zum gemeinsamen Essen ein. Auf Drängen ihrer Tochter bittet Lorelai auch Emily und Richard vorbeizukommen. Die beiden beginnen bei Tisch zu streiten, da Richard seinen Job aufgegeben hat, ohne diesen Schritt vorher mit seiner Frau zu besprechen.