Gilmore Girls

Weder die New York Times noch die Chicago Sun Times wollen Rory als Redakteurin einstellen. Völlig geknickt fährt sie nach Hause zu ihrer Mutter, um sich trösten zu lassen. Zack erhält das Angebot, mit einer renommierten Rockband als Leadgitarrist auf Tour zu gehen. Lane und die Babys sollen ihn begleiten. Luke freut sich auf eine Bootstour mit April. Doch diese erhält die Möglichkeit zur Teilnahme an einem Wissenschaftssommerlager.